trung hậu Tiếng Trung là gì

笃厚 <忠实厚道。>
惇 <敦厚; 笃厚。>
厚实 <忠厚诚实。>
tâm tính hiền lành; bản tánh trung hậu.
心眼厚实
忠厚; 敦厚 <忠实厚道。>
trưởng lão trung hậu
忠厚长者
ăn ở trung hậu; đối xử trung hậu.
待人忠厚
hiền hoà trung hậu
温柔敦厚
慥; 慥慥 <忠厚诚恳的样子。>

• ăn ở trung hậu:    待人忠厚
• thật thà trung hậu:    老诚忠厚
• khí hậu địa trung hải:    地中海式气候

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

楚雄寻人：请大家帮忙找找17岁的杨逸凡
Xin anh chị em giúp đỡ: Tìm cậu cháu Nguyễn Trung Hậu, 13 tuổi

她遇上了这个忠厚老实的郭大哥，真是福气。
Nàng gặp được vị Quách đại ca trung hậu thành thật này, đúng là có phúc.

她遇上了这个忠厚老实的郭大哥，真是福气。
Nàng gặp được vị Quách đại ca trung hậu thành thật này, đúng là có phúc.

谁听了谁笑，谁笑过之后，都认为陆油在貌似忠厚的外表的伪装之下，其实有一颗油腔滑调的心。
Ai nghe rồi cũng cười, ai sau khi cười xong, cũng đều nghĩ dưới sự ngụy trang dáng vẻ trung hậu, thật ra còn có một trái tim nói năng ngọt xớt.

皇上非常欣赏龚遂的谦卑礼让，就问：“您这样忠厚谦逊，是如何做到的呢？”
Hoàng thượng vô cùng đánh giá cao sự khiêm tốn lễ độ của Cung Toại, bèn hỏi: “Ông trung hậu khiêm tốn thế này, là làm được như thế nào?”